Fuzion – Update Fall 2021 Season / Mise à jour Saison d’automns 2021

Hello,

The purpose of this message is to advise that we are still awaiting details from the school districts with respect to gym rentals.  Due to this, additional details are not currently available and our tryout registration is not yet open.

Please keep an eye on your email inbox and our Facebook page.  As soon as we have received confirmation from the school districts, we will communicate complete details.  Please be advised that there could be a very quick turnaround depending on whe details will be received.

We apologize for this delay and look forward to seeing you all in the near future.

If you have any questions, please advise.

Thanks and have a great day!

****************************************************

Bonjour,

Le but de ce message est de vous informer que nous attendons toujours certains détails des districts scolaires concernant la location de gymnases. Pour cette raison, aucun détail supplémentaire n’est actuellement disponible et nos inscriptions pour les essais ne sont pas encore ouvertes.

Veuillez garder un œil sur votre boîte de réception de courriel et notre page Facebook. Dès que nous aurons reçu la confirmation des districts scolaires, nous vous communiquerons les détails complets. Veuillez noter qu’il pourrait y avoir un délai très rapide en fonction de la réception des détails.

Nous nous excusons pour ce retard et espérons vous revoir bientôt.

Si vous avez des questions, s’il vous plaît nous en aviser.

Merci et bonne journée!